Подводя итоги по уже прошедшим в этом году поглощениям, игровой гигант Playtech опубликовал заявление, в котором уточнил текущее состояние своих сделок по приобретению брокеров Ava Trade и Plus500. В течение этого года Playtech уже публиковала данные по нескольким сделкам, в следствие которых компания стала крупнейшим в индустрии покупателем нового бизнеса за 2015 год. За этот период было куплено несколько форекс и CFD-брокеров, среди которых и печально известные Plus500, Ava Trade и Markets.com.
Нормативные документы Playtech говорят о том, что компания все еще находится в процессе получения необходимых законодательных разрешений, чтобы завершить сделку с Plus500. Вопрос рассматривают два европейских регулирующих органа.
Комиссия по ценным бумагам и биржам Кипра (CySEC) уже «дала зеленый свет» сделке с Plus500, в то время как британский финансовый регулятор FCA все еще не торопится с ответом. Согласно официальному заявлению Playtech, регулятор дольше обычного рассматривает сделку из-за резонанса, который она вызвала в индустрии.
Тем не менее, компания не ждет никаких юридических преград на пути к поглощению, полагая завершить ее не позднее конца ноября. По словам совета директоров Playtech, никаких юридических препятствий для завершения поглощения Plus500 не предвидится.
Советы директоров обеих компаний отметили, что задержка в получении законного статуса стала неожиданностью. Тем не менее, они попытались развеять страхи, указав на то, что юридически утвержденные сроки пока не нарушены. К тому же, совет директоров Playtech заявил о том, что уже получил утверждение от кипрского CySEC.
Что касается еще одной резонансной для индустрии сделки с Ava Trade, покупка может быть завершена к концу сентября – началу октября, что вполне соответствует первоначальным ожиданиям компании.
Ребят, вы же русское представительство — переведите, пожалуйста, текст на русский язык.
Приносим извинения, временный сбой. Уже поправили
Ничего, бывает 🙂 Спасибо большое за перевод! 🙂